Valentina contrató a un diseñador para el logo de su marca. Lo pagó, le entregaron los archivos, y estuvo usándolo durante dos años sin problema.
Cuando quiso registrar la marca, descubrió que el diseñador seguía siendo el titular de los derechos de autor del logo. Nunca le habían transferido nada.
Cómo funciona esto legalmente
En la mayoría de los sistemas legales, quien crea una obra es su autor, y conserva los derechos sobre ella incluso si fue contratado para crearla, a menos que exista una cesión de derechos expresa por escrito.
Pagar por un trabajo creativo no equivale a comprar los derechos sobre él. Son dos cosas distintas.
Qué debe decir el contrato
Cuando contratas trabajo creativo (diseño, desarrollo, contenido, fotografía), el contrato debe incluir una cláusula de cesión total de derechos patrimoniales de autor. Esto transfiere la propiedad de la obra al cliente una vez pagada.
Sin esa cláusula, puedes usar el trabajo pero no eres dueño de él. Y esa diferencia importa cuando quieres registrar tu marca, vender tu empresa, o simplemente tener certeza sobre lo que es tuyo.
Preguntas frecuentes
Pagué por mi logo, ¿no me pertenece automáticamente?
No. Pagar por un trabajo creativo no es lo mismo que comprar los derechos sobre él. En la mayoría de los países el autor conserva los derechos aunque le hayas pagado, salvo que exista una cesión escrita. Puedes usar el logo, pero no eres su dueño.
¿Qué cláusula necesita el contrato para que el logo sea mío?
Una cláusula de cesión total de derechos patrimoniales de autor, que transfiere la propiedad de la obra al cliente una vez pagada. Debe quedar por escrito y firmada. Sin ella, contrataste el trabajo pero no la titularidad.
Llevo años usando un logo sin esa cláusula. ¿Puedo arreglarlo ahora?
Sí. Puedes firmar un documento de cesión de derechos con el diseñador en cualquier momento, incluso años después. Conviene hacerlo antes de registrar la marca o vender la empresa, que es justo cuando el problema sale a la luz.
¿Necesitas ceder o registrar derechos de autor?
Agenda una sesión exploratoria gratuita de 30 minutos.